Quote
Factory Buyer Rate Questions

博客

Incoterms 2020: 主要变更内容介绍

16 Jan 2020

1930年以来,新的《国际贸易术语解释通则,Incoterms 2020》已经由国际商会(ICC)发布,作为发布这些规则的机构。在过去的几十年中,一直有对《Incoterms》的修订,如1990年、2000年、2010年。

2019910日,国际商会The International Chamber of Commerce(简称ICC)发布了最新版本的《Incoterms 2020》,此版本于202011日开始生效。且距离上一次2010Incoterms已逾10年。

Incoterms 2020是起草委员会的成员共同商议拟订,尽管该委员会大多数成员都是欧洲人,但这次拟订Incoterms 2020时第一次加入中国和澳洲的代表。该委员会考了来自国际商会的150个成员的问题和建议,讨论在国际贸易中所发现的问题。

 

以下为新版《Incoterms 2020》中引入的一些新问题和变更:

  • DAT更改为DPU:

在《Incoterms 2020》中,规则名称也已从DAT(在终端交付)更改为DPU(在卸货的地方交付)

DPU代表货物不仅可以在运输终点站或基础设施(港口,机场,码头等)卸下,而且同样可以在目的地国家中任何具备卸货设施的地点卸下货物。这个变更旨在强调目标位置可以是任何位置,而不一定是在某个Terminal,比如港口或空港,可以是任何地点。当然,卖方必须确保这个地点是具备卸货的能力的。

 

  • FCA Incoterms®2020提供了一个新的选择:交易双方可以同意,买方将指示其承运人在将货物装上船前,向卖方签发并交付提货单Bill of Lading

在《Incoterms 2020》中,提供了一个新的选择:交易双方可以同意,买方将指示其承运人在将货物装上船前,向卖方签发并交付提货单Bill of Lading。同时,卖方有义务将此已装运提单交给买方,这通常是透过参与银行完成。ICC意识到了市场需求,同时注意到FCA条款设想的交货点与船上提货单要求之间所存在理论上的不一致。

 

分别就CIFCIP条件规定应投保的险种:

  •  CIF(运保费在内):卖方必须投保协会货物保险(C)条款或类似之最低承保范围保险条款。
  •  CIP(运保费付讫):卖方必须投保协会货物保险(A)条款或类似条款。

ICC Incoterms 2020中,CIF保持相同的保险水平(即C条款),但CIP已将保险要求增加到A条款(旧版仅规定卖方须投保最低承保范围之保险,《Incoterms 2020》规范将保险范围扩大为「全险(all-risk insurance)」,意谓卖方现在必须安排更高水准的货物保险,如果通过信用证付款进行销售,则该保险将是强制性的。其原因是,CIF更多地用于大宗商品贸易(如每公斤价格很低的散装海上运输,原材料、矿物等),而CIP更多用于制成品上。

 

清关:出口、过境和进口

在《Incoterms 2020》中,更准确地解释了由哪一方,卖方或买方负责执行海关手续和清关,并假定其成本和风险。在国际贸易术语解释通则,FCAFASFOBCPTCFRCIPCIP中,运输风险在原产地(卖方国家)转移,买方承担海关过境清算责任;相反,在国际贸易术语解释通则DAPDPUDDP中,风险在目的地(买方国家)转移,卖方承担责任。

 

运输安全要求

运输安全(例如对货柜进行强制性检查)要求越来越普遍。这些要求增加了成本,不满足这些要求,就有延误的风险。Incoterms 2010确实涉及到安全要求及其费用的责任问题。

在《Incoterms 2020》中,在两种情况下更精确地处理了与安全有关的责任:从出口国到目的地国的运输以及通关手续和程序(出口/过境/进口)。

在货物运输过程中,执行货物合约的一方承担担保责任:卖方(CPTCFRCIPCIFDAPDPUDDP)或买方(EXWFCAFASFOB)。就通关而言,安全责任属于必须承担通关责任的一方。

 

除这些更改外,《国际贸易术语解释通则2020》还引入了其他改进措施,以促进对《国际贸易术语解释通则》规则的理解和使用。其中:

语言更简单,法律内容更少

更详细的说明内容。

成本分配进一步细分。

国际贸易术语解释通则与国际商业合同之间的关系。

比较11个国际贸易术语通则的义务。

 

更多资讯请参ICC网站:https://iccwbo.org/resources-for-business/incoterms-rules/…/

Get a Quote Go Top